Le coût du manque de préparation dans le sport et la guerre | Le Poste de Jérusalem

Les lecteurs réguliers de cette chronique sauront qu'au cours des dernières semaines, j'ai écrit depuis un point de vue légèrement inhabituel : les tribunes des terrains de cricket australiens. Avec ma femme et trois autres couples d'âge moyen (d'âge moyen si je suis généreux), j'ai voyagé à l'autre bout du monde pour voir l'équipe de cricket d'Angleterre perdre, souvent gravement, face à l'équipe de cricket d'Australie dans la plus récente série Ashes.

Maintenant c'est fini. Les sacs sont défaits, le décalage horaire est mordant et les autopsies ont commencé.

Ce qui est frappant, c’est la rapidité avec laquelle un consensus s’est dégagé parmi les fans, les experts et surtout les anciens joueurs. L’Angleterre, nous dit-on, n’a pas été battue parce qu’elle manquait de talent.

Sur le papier, ils avaient du talent à revendre. Au contraire, ils étaient mal préparés, parfois arrogants, souvent indisciplinés et – ce qui est le plus accablant – à court de courage et de résilience lorsque les choses commençaient à mal tourner. L'Australie n'était pas parfaite, mais elle était plus dure, plus street et bien mieux préparée aux conditions et aux pressions spécifiques d'une série Ashes sur son sol national.

Bien entendu, le sport n’est jamais seulement du sport. C’est l’une des métaphores les plus puissantes que nous ayons pour la vie elle-même.

Le c...
[Courte citation de 8% de l'article original]